Felicia Skys
unregistriert

@ Sasa007: ja, es wird noch gelesen.
tu, was du nich lassen kannst ... aber mit 16 ( Ja, 16!!! )schon als frau Sky zu gelten ist...nuja, egal

31.10.2007 16:57

Felicia Skys
unregistriert

so, auf ein weiteres....^^°
@ DAntalion:
ou,ou,ou...jetzt wirds interessant, machen wir uns jetzt mit zitaten fertig? ich habe eine gänzlich andere meinung zu namen, weißt du? dumbledore sagte einmal, dass es nicht aus unsere fähigkeiten ankommt sondern auf unsere taten. ich übertrage das auf "namen", die für mich nur schall und rauch sind, eine hülle, aber es kommt darauf an, was dahinter steckt...im übrigen, es war ein bloßer tippfehler damals und wenn du so viel wert darauf legst, dann entschuldige ich mich hiermit, denn mir ist es ehrlich gesagt ziemlich egal, ob nun DEn oder DAntalion....

ich finde es nur arg widersprüchlich, sich anfangs dermaßen ungehalten ( "die frau ist so hässlich wie ihre bilder." -.-" ) auszudrücken und dann nicht mal bereit zu sein, ein paar euro mehr für die erwachsenencover auszugeben? ( dann hättest du sogar noch ein lesebändchen dazu! ^^° )

ich gebe dir sogar in manchen punkten recht ( WOw, ja, wirklich!!! -.- ), z.b. der punkt mit der brille....jaah, ich trage selbst eine brille und ich weiß, dass dieses gerät, welches s.w. dort entworfen hat, nicht wirklich von großem nutzen sein würde, ganz zu schweigen von der völlig falschen farbe....und hermines haare und ja ....blabla, ich weiß, dass sie viele details( und auch nicht-details....) arg abgeändert hat? na und? du beschwerst dich über ihren stil, aber wie nun erwähnt : es ist IHR stil, der TATSÄCHLICH manchen menschen gefallen mag, man mag es kaum glauben!
wenn picasso( oder sonst wer berühmtes) drei striche auf ein blatt malte, dann rief man auch WOW und manchen leute haben sowas sogar im zimmer hängen! weil es eben geschmackssache ist! ( ich finde drei rote striche auch nicht sonderlich spannend...) vllt meinst du, du kannst besser zeichnen als sie, aber eben nur, weil es DEIN persönlicher geschmack ist. und künstlerische freiheit ist ja auch noch ein aspekt, ich mein, was ist so schlimm an dieser brille? sie ist etwas besonderes!
has du "viel zauber um harry" über rowling gelesen? da sind bilder drin, die zeigen cover aus anderen ländern, unter anderem ist auf einem folgendes zu sehen: Harry mit einem hut in form eines Ratten-kopfes (!) und eine gigantische ratte ( kätze...vermutlich) neben ihm! und es sieht, sorry, zum kotzen aus! aber na und? ist doch egal! es ist doch NUR das cover! vergleich mal unsere cover mit den meisten anderen ländern, unseres ist meiner meinung nach unter den besten fünf!
du findest die britischen cover gut? Ja? ich aber nicht! ich finde sie hässlicher, denn sie sind kitschig und kleinkindmäßig. ( im vergleich dazusind die dt. schon fast erwachsen....)
siehst du, damit meine ich bloß, dass es eben geschmackssache ist.

und deshalb ist es eben auch kein grund, sie so zu beleidigen. ( "Hässlich wie ihre bilder"...." quälen meine augen" und so weiter....) erst haust du sowas raus und dann schreibst du wie ein moral-apostel....ich weiß, ich hab mich selbst über deine ausdrucksweise beschwert, aber ich finds etwas ...nuja...lustig? widersprüchlig? warum nich gleich so????

ach ja, die figuren sehen ihr also allesamt ähnlich...rührt vllt einfach daher, dass sich alle ihrer figuren ähnlich sehen, was wohl an ihrem STIL liegt, wie kommt das bloß? im übrigen, selbst wenn ähnlichkeit zu IHR vorhanden wäre, was, um himmels willen, ist daran soooo schlimm??? früher sah sie übrigends noch etwas anders aus ( logisch) und meiner meinung nach ähnelte sie ihren figuren da nicht! im übrigen: ich zeichne auch selbst ( maße mir aber nicht an, meine bilder wären besser...nuja) und ich weiß, wie schwer es ist, wenn alle an dem eigenen stil rumkritteln...ich sollte mal einen flyer für unsere biblio entwerfen und ich wage auch zu behaupten, der hat nicht jedem gefallen... trotzdem wurde ich nicht fertig gemacht oder im net beleidigt...

ich habe s.w. übrigens auch sofort bei google gefunden, war kein problem, aber das is mir auch egal....ich hoffe, du schreibst der frau nicht"ihre bilder sind so hässlich wie Sie selbst", das wäre einfach nur erbärmlich, aber mir solls egal sein...
im übrigen, es klingt, als wolltest du beim 7. band noch einen anderen cover zeichner? oder irre ich mich da? wäre glaub ich n bissl doof, mittendrin denn zeichner zu wechseln, dann passts nämlich GAR nicht mehr zusamm

mag sein, dass ich jetzt nicht allzu genau auf deine ganzen einwände eingegangenm bin, aber ich habe meine meinung jetzt deutlich gesagt, dass reicht mir.
das einzige problem, was ich je hatte, war, dass du sie so blöd beleidigt hast.

weißt du, ich hab weder zeit noch bock, mich hier mit dir so anzumachen....antworte mir oder auch nicht...

bye

p.s.: falls du jetzt rechtschreibfehler oder ähnliches findest, du darfst sie ruhigen gewissens behalten, lieber Dantalion!

@ Sasa007 "Weil sich eine hässliche frau selbst verewigen will?" o.O das glaubst du nich im ernst, oder? wieso unterstellst du ihr son schrunz? mannomann, ihr urteilt alle über eine medienscheue frau( nicht nur über ihre bilder), die euch persönlich gar nix getan hat...
im übrigen, brauchst mich nicht FRAU Sky zu nennen, Felicia reicht völlig XDDDD

29.10.2007 21:21

Dantalion
unregistriert

Nochmal @BigMama:

Weißt Du, was die Suchmaschine der Seite der Fachstelle für das öffentiche Bibliothekswesen Stuttgart (also das Mothership Deines Tipps) für die Suchworte "Wilharm" und "Sabine Wilharm" ergibt?

Kleiner Tip: Die Lösung fängt mit "n" an, geht mit "icht" weiter und hört mit "s" auf. Naja, aber natürlich ist ein Link zu amazon da ... wo ich in Sachen Adresse / Kontaktinfos ebenfalls nüscht finde.

Das der Vollständigkeit halber. Na, weit aus'm Fenster gelehnt, hm? Dann mach das Fenster jetzt mal wieder zu - es wird kalt.

Trotzdem einen schönen Abend,
Dantalion

28.10.2007 21:38

BigMama
unregistriert

@ Dantalion: Nicht dass jetzt alle anfangen Beschwerdebriefe an Sabine Wilharm zu schreiben; aber hier z.B. gibts Anschrift, Telefon und Mail...

http://www.s.fachstelle.bib-bw.de/angebot/dokumente/Info2_06.pdf

Auf Seite 45... ... .....

Außerdem steht sie ganz hochoffiziell im Hamburger Telefonbuch... Anscheinend war Deine Recherche nicht besonders gründlich...

28.10.2007 20:39

Dantalion
unregistriert

@Felicia Skys:

"Nur der richtige Name gibt allen Dingen ihre Wirklichkeit", sagt Michael Ende in seiner UNDENDLICHEN GESCHICHTE. Daher bitte ich um Dantalion, denn mein Name hat mit "dental..." nix zu tun.

Zum Thema:

Ich habe bis auf HP6 nur HP5 auf deutsch gekauft (Grund: siehe weiter unten), sondern sie alle auf Englisch gelesen, wo die Covers der Jugendausgabe, wie Du zugeben musst, weit weniger dilettantisch daherkommen.

Frau Wilharm zeichnet so wie ich in der Schule (Pi mal Daumen siebte Klasse), nimmt sich im Vergleich zur literarischen Vorlage künstlerische Freiheiten heraus, die hanebüchen sind (Hermiones Haare? Hallo??) und müsste eigentlich von jedem deutschen Augenarzt, Optiker und Brillenhersteller aufs Schärfste angefeindet werden, denn Harrys Nasenfahrrad entbehrt ja wohl jeglichem Bezug zur Realität und Funktionalität - schon mal versucht, durch erbsgroße Gläser zu schauen, die eine Handbreit voneinander entfernt angebracht sind?

Es sei verkündet, dass ich mir auch die deutsche Ausgabe von HP7 nicht kaufen werde, denn seit HP5 übersetze ich die Romane in meiner Freizeit selbst (deshalb hatte ich mir nach Fertigstellung und zwecks Vergleich die offizielle Übersetzung gekauft). Mein HP7 ist seit ein paar Tagen fertig, und Du darfst mir glauben, dass das von mir gewählte Cover-Motiv (das auch als Kapitel-Trenner dient), von anderer Machart sind. Und das ist nun schon seit HP5 so. Bein Interesse schicke ich Dir gerne mal die Titelseiten als PDF per Mail. Nur, um zu zeigen, dass ich nicht nur daher schwafele, prolete und polemisiere, sondern dass ich mir tatsächlich auch Gedanken mache.

Ich habe nichts gegen gute Jugendbuch-Illustrationen, beileibe nicht! Aber Frau Wilharm exerziert jetzt seit HP1 einen Stil, der „stets das Interessante will, doch stets das Misslungene schafft“ (kleine Anlehnung an Mephisto in Goethes FAUST: „… ein Teil der Kraft, der stets das Böse will und stets das Gute schafft“ - bei Frau Wilharm geht’s allerdings daneben mit dem Guten, sorry!).

In Sachen kindlicher Motivgestaltung, bisweilen mit einem Hauch von Expressionismus à la DAS CABINET DES DR. CALIGARI (http://de.wikipedia.org/wiki/Das_Cabinet_des_Dr._Caligari) ist seit Band 1 nur minimale Weiterentwicklung festzustellen. Die Gesichter der Hauptcharaktere,sehen der Künstlerin WIRKLICH allesamt ähnlich, und einzelne inhaltliche Motive sind dermaßen jenseits von peinlich gestaltet und absolut spannungstötend gezeichnet (Nagini auf den Rückencover von HP5 - also wirklich!), dass es wehtut.

In dem Zusammenhang noch eine kleine IRONISCH gemeinte Spitze: Pack’ mal beim Nachnamen von Frau Wilharm an die richtige Stelle ein zusätziches „l“, dann ergibt sich im Zusammenhang mit dem Vornamen ein englischer Satz, der für mich wie eine Drohung klingt …

So, Ironie-Filter wieder aus, weiter geht’s mit sachlich.

Die Erwachsenen-Ausgaben von Carlsen sind tatsächlich gut, was die Covermotive anbelangt, da gebe ich Dir vollkommen Recht. Aber nur allein deswegen noch mal ein paar Euronen mehr hinzublättern, sehe ich nicht ein. Dies ist ja übrigens auch die Politik von Bloomsbury, wo ich die Sache aber ebenfalls nicht unterstütze. Mehr Kohle gibt’s von mir nur, wenn auch mehr Inhalt drin ist. Die schiere Tapete ist für mich kein Grund, meinen Geldbeutel weiter zu öffnen. Und die englische Jugendausgabe hat, wie bereits gesagt, von der Gestaltung her viel mehr Qualität.

Zu meinem „siebenjährigen Leiden“ sei noch gesagt, dass es kein Dauerzustand per se ist und ich auch nicht in selbstquälerischer Manier vorgehe, so wie Du es geschrieben hast. Aber da HP ja in jeder Buchhandlung stets gut sichtbar platziert ist (Bücher hier, Plakat da, Kalender dort … you name it …), kriege ich halt immer wieder Augenschmerzen; auch das Schnell-Weggucken hilft da nix.

Ich hätte Frau Wilharm wirklich gerne mal ein Feedback zukommen lassen, aber trotz Recherche nach einer Homepage oder einer Agentur etc. bin ich leider nicht fündig geworden. Von einer Postadresse wollen wir mal gar nicht reden.

Ich habe allerdings zu Zeiten der Covermotiv-Wahl von HP6 sehr wohl an den Carlesen-Verlag geschrieben und meine Gedanken und meine Kritik sachlich vorgebracht. In der Antwort-Mail wurde mir beschieden, dass man den Eindruck habe, die Cover-Motive von Frau Wilharm seien dem Publikumsgeschmack entsprechend, deshalb sehen man keine Notwendigkeit, trotz der Tatsache, dass HP wirklich kein reines Kinderbuch sei, irgendwas zu ändern.

Und woher kommt es, dass der Carlsen-Verlag der Meinung ist, dass alles in Butter ist?

Weil die Leute brav das kaufen, was ihnen vorgesetzt wird und sich so manche (oder sogar viele? I think so!) zwar im Stillen über die Covermotive ärgern, jedoch nix sagen / schreiben / mailen. Und so bleibt dann eben alles beim Alten.

Ich setze mich da dann lieber mal an die Tastatur und äußere mich. Wenn das noch viele andere machen würden, dann käme da garantiert auch mal was in Bewegung in Sachen Dialog.

So - ich hoffe, das war nun etwas weniger „aus dem Urwald“.

Grüße,
Dantalion

P.S.: Ich hatte mich bei diesem Comment hier zuallererst bei Deinem Namen auch vertippt, aber weil Du ja nun mal nicht „Gelicia Keys“ heißt … you know?

28.10.2007 17:21

Sasa007
unregistriert

oh was mir grad noch einfällt zum Thema "kauf dir doch die erwachsenenausgabe...".
Quelle: Amazon.de
normale HP-Ausgabe: 24,90 €
Erwachsenen-Ausgabe: 28,00 €
Inhalt: der gleiche

wer bitte gibt mehr Geld aus, nur weil eine hässliche Frau sich selbst verewigen will?

28.10.2007 16:47

Felicia Skys
unregistriert

hey, das neue foto von ihr sieht viel besser aus ^^

@Dantalion:
Ohhh, es heißt DANtalion, entschuldige vielmals! Und ey, ich hab kein Problem damit, dass du ihre Bilder nicht magst, das ist geschmackssache, aber du drückst dich aus als kommst du ausm urwald! ich mein, du musst die frau nicht so beleidigen!!
nochmal: wenn du diese cover nich magst, kauf dir gefälligst die erwachsenenausgaben. zeichnest du eigentlich selbst? und viel besser als sie, ja? und wahrscheinlich siehst du auch 1000 mal besser aus... -.-
und schreib nich son mist wie "die frau quält meine augen mit ihren bildern seit sieben jahren". setzt du dich jeden tag davor und "quälst" deine armen äuglein? du tust mir aber leid! hoffentlich bist du nicht blind davon geworden! KAUF DIR DOCH DIE ERWACHSENENAUSGABEN!, echt, ma, son kindergarten....

28.10.2007 14:53

ladyfleur
Schülerin



Dabei seit: 07.01.2007

PS: seit wann hat Hermine sooo kurze Haare?
Total mies...

27.10.2007 14:05

7 Survivor
unregistriert

also das is ja nur meine Meinung, aber so ziemlich jeder könnte schönere Covers zeichnen...
vor allem der harry im vordergrund ist bei den meisten bänden eine beleidigung für das buch...

am schönsten finde ich eindeutig die bloomsbury-ausgaben- scholastic hat sich auch viel mühe gegeben...aber unsere *chrm*

was soll man machen \

27.10.2007 12:56

schnatz
Schüler



Dabei seit: 24.02.2007

Ganz ehrlich, Ich mag ihre Zeichnungen absolut nicht und war schon immer der Meinung, man hätte bestimmt jemand Besseren für die Cover-Gestalltung gefunden, aber das sind nunmal ihre Ideen und Vorstellungen von den Personen und das ist ihre Sache.
Ich mag die Cover trotzdem nicht, die amerikanischen sind vieeel schöner

26.10.2007 15:12