X
Auf der offiziellen Website von Joanne K. Rowling gab es heute wieder mehrere Updates.
In einem neuen Tagebucheintrag beschreibt sie die letzten vier Monate, die seit der Veröffentlichung von "Harry Potter and the Deathly Hallows" vergangen sind und in welchen sie sehr beschäftigt war.
Im Bereich "FAQ" (häufig gestellte Fragen) beantwortete sie zwei Fragen bezüglich Voldemorts Seele und was genau geschah, als Lord Voldemort den Todesfluch auf Harry abschoss. Bei den "Extras" verriet sie einige Geheimnisse des Elderstabs, wie zum Beispiel dessen Bestandteile und sie schrieb auch etwas über die Beziehung zwischen Harry und seinem Cousin Dudley nach den Ereignissen im siebten Band.
In der Rubrik "Neuigkeiten" schrieb die Autorin, dass die neueste Dokumentation über ihr Leben am 30. Dezember 2007 im britischen Fernsehen gezeigt wird. Das gesamte letzte Jahr über war sie von einem Kamerateam begleitet worden, das sie filmte, während sie noch an "Harry Potter and the Deathly Hallows" schrieb, auf der Open Book Tour in den U.S.A. und Kanada war (wir berichteten mehrmals) und zeigt noch vieles, vieles mehr aus dem Leben der Joanne K. Rowling.
Wir haben Dir alle Updates ins Deutsche übersetzt. Um sie zu lesen klicke einfach auf "Weiterlesen".
Vielen Dank an Isolemnlyswear und plotschi für die Hilfe bei der Übersetzung!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
Nagini Riddle
unregistriert
Ist ja interessant, ich hab mir auch immer diese Fragen gestellt. Was sie da mit der DNS gesagt hat, ist ja ur witzig! Danke für die Übersetzung!
Myrte 
Schülerin
Dabei seit: 10.02.2007
Ich hoffe diese Doku kommt auch mal in Deutschland oder sie ist im Internet zu sehen!
CelticSpirit
unregistriert
cooles Interview, aber das mit dem baby war doch offensichtlich ^^. Naja es aus Rowlings Mund zu hören is nochmal was anderes.
potion girl
unregistriert
also bis auf das thestralhaar, hab ich alles irgendwo schon gelesen... *grübel* aber ich lese solche sachen auch gerne mehrmals und was von ich von dem voly baby halten soll... das hat mich im buch shcon soverdammt irritiert... aber naja, irgendwie musste sie es ja lösen und genaugenommen ist die lösung gut....
Huti 
Schüler
Dabei seit: 30.12.2005
@Verschütteter-Gang
Schöne Beschreibung des Wortes Limbus. Da ich aber kein Katholik bin (nicht mal Christ, und demzufolge mit nachtodlichen Ereignissen nicht anzufangen weiss) und man Deine Beschreibung ebenfalls kurz als "Zwischen-Welt" bezeichnen könnte, ist der Begriff "Zwischenwelt" für mich mehr als akzeptabel.
LOL, also das mit Voldemort letztem Stück Seele bei Kings Cross war doch mehr als eindeutig oder nicht?
Wieder mal interessante Zusatzinformationen! Ich danke euch für die Übersetzung und Zusammenfassung! Ich weiss nicht wie ihr das immer schafft. Respekt!
Verschütteter-Gang
unregistriert
PS: Vorausgesetzt, sie waren ungetauft und daher nicht erlöst von der Erbsünde.
Verschütteter-Gang
unregistriert
Limbo heißt Limbus, nicht "Zwischenwelt". Der Limbus war früher im Katholizismus (abgeschaffte Theologie ohne dogmatisches Gewicht im Übrigen) ein nachtodlicher Vorort zur Ewigkeit, wo verstorbene Kleinkinder und Säuglinge bis zur Auferstehung der Toten aufbewahrt wurden.
Darren_Girl
unregistriert
Also ich finde den Gedanken schön, dass Harry sich so mit Dudley vertragen hat, dass er ihn besucht, wenn sie in der Gegend sind^^ würde ich gerne eine Geschichte zu lesen =P naja diese Zusatzinfos finde ich schon echt spitze, da der Schluss ja doch sehr unbefriedigend war...
fgf Schülerin
Dabei seit: 25.12.2005
Ich wünschte, ich könnte diese Dokumentation sehen...
lappach
unregistriert
Arrgh mein ich ja!! *heuteetwasverplantbin*
DNS ist schon deutsch DNa ist englisch
das S steht für Säure irg glaub desoxyribonucleinsäure^^
lappach
unregistriert
Sorry für Doppelpost!!
DNA ist Englisch und DNA ist Deutsch
lappach
unregistriert
@valthorens
Desoxyribonukleinsäure xD
Das ist der Träger des Genetischen Materials (zu deutsch: DNA)
Zum Topic:
Richtig interessante Infos!!
valthorens
unregistriert
was heisst DNS?
" [...] den Kontakt mit Onkel Vernons DNS überleben würde, also hab ich es gelassen"
NarcissaMalfoy
unregistriert
Vielen Dank für die Übersetzung. Ihr gebt euch immer so viel Mühe.
das ist ja mal tol ldas etwas passiert
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Beziehungskomödien aufzubauen und die entsprechenden Dialoge zu schreiben kann Joanne K. Rowling so gut wie Woody Allen. Im vierten und fünften Band ist das schön zu beobachten, wenn es die ersten Eifersüchteleien zwischen den Freunden gibt.
Klaus Fritz
)
Auf der offiziellen Website von Joanne K. Rowling gab es heute wieder mehrere Updates.
Mehrere Updates auf J.K.Rowling.com
