Nachdem Harry Potter in den Sommerferien 1993 das Haus seines Onkels, Vernon Dursley, im Streit verlassen hat, begibt er sich mit dem Fahrenden Ritter in die Winkelgasse nach London.

Auf der Etappe von Anglesia nach Aberdeen, einer Stadt in Schottland, verschüttet Schaffner Stan Shunpike aufgrund des Fahrstils des Busses die heiße Schokolade von Harry. Dieser Fahrstil scheint außerdem der Grund für die erleichterten Gesichter einiger Hexen und Zauberer zu sein, die in Aberdeen aussteigen. (HP3, 3)