F.A.Q.
Harry-Potter-Bücher
Auch die Harry-Potter-Bücher können Fragen aufwerfen, hier unsere Antworten auf eure häufig gestellten Fragen bzgl. der Harry-Potter-Bücher!
- Woran erkenne ich, in welcher Auflage mein Buch gedruckt wurde?
- Worin besteht der Unterschied zwischen der "Adult Edition" (Erwachsenenausgabe) und der "Children's Edition" (Kinderausgabe)?
1) Woran erkenne ich, in welcher Auflage mein Buch gedruckt wurde?
Um herauszufinden, welcher Auflage dein Buch angehört, schlage es zunächst ganz vorne auf. Blättere solange weiter, bis du auf einer Seite (bei den Harry-Potter-Büchern üblicherweise die Seite mit der Widmung Joanne K. Rowlings) weiter unten eine Zahlenabfolge findest. Die Seite mit den Zahlen liegt noch vor dem eigentlichen Buch, das erste Kapitel startet danach erst.
An Hand der Zahlen kannst du nun nachvollziehen, in welcher Auflage welchen Jahres dein Exemplar gedruckt wurde. Die Zahl, die ganz links steht, ist die Nummer der Auflage. Die beiden Zahlen ganz rechts stehen für das Jahr. Beispiele:
2 3 4 00 99 98
-> dieses Exemplar von "Harry Potter und der Stein der Weisen" stammt aus der zweiten Auflage 1998.
1 2 3 4 5 6Â 02 01 00
-> dieses Exemplar von "Harry Potter und der Feuerkelch" stammt aus der ersten Auflage 2000 und ist damit eine Erstausgabe (aber nicht mehr wert, weil die erste Auflage sehr hoch war und das Buch damit nicht selten ist)
2) Worin besteht der Unterschied zwischen der "Adult Edition" (Erwachsenenausgabe) und der "Children's Edition" (Kinderausgabe)?
Die "Adult Edition" der Harry-Potter-Bücher unterscheidet sich von der "Children's Edition" einzig und alleine durch die Gestaltung des Covers. Als sich mit dem großen Erfolg von Harry Potter herausstellte, dass auch viele Erwachsene die Harry-Potter-Bücher lesen, kamen die Verlage auf die Idee, für Erwachsene ein extra Cover zu entwerfen. Zum Teil wohl auch deswegen, damit es nicht so aussieht, als würde man in der S-Bahn auf dem Weg zur Arbeit ein "Kinderbuch" lesen ;-). Seitdem gibt es sowohl vom englischen, als auch vom deutschen Verlag der Harry-Potter-Bücher neben der "Children's Edition" immer auch eine "Adult Edition". Vom Inhalt sind die Erwachsenenausgaben aber vollkommen identisch mit der Kinderausgabe. Es wurden keine Textpassagen verändert, gestrichen oder hinzugefügt. Ob man sich also für die "Adult Edition" oder die "Children's Edition" entscheidet, ist einfach nur eine Frage des Geschmacks.