X
Mitte November veröffentlichte Warner Bros. den dritten offiziellen Trailer für "Harry Potter und der Halbblutprinz" (wir berichteten).
Dieser Trailer ist nun auch auf Deutsch verfügbar! Du kannst Dir die 1:42 Minuten dauernde Vorschau auf den Film unter diesem Link auf TrailerSeite.de ansehen.
Wir haben damals auch eine Analyse des Trailers für Dich erstellt, welche Du Dir nochmal hier anschauen kannst.
Die Verfilmung des sechsten Buches kommt am 16. Juli 2009 in die Kinos!
Vielen Dank an mash-eye für den Hinweis!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Auf http://millus.kulando.de/post/2008/12/02/harry-potter-und-der-halbblutprinz-neuer-film-trailer könnt ihr euch den Trailer auf Deutsch mit Hilfe des Programmes "DownloadHelpers" runterladen.
StürmerPotter
unregistriert
Ich find den Trailer sowohl auf Englisch, als auch auf Deutsch super
Und die Synchro Stimmen passen wie ich finde eigendlich sehr gut... wie Synri sagt, Hermines Stimme klingt trotz all dem am aller besten
.
Bleibt nur noch eine Frage offen, WARUM KÖNNEN WIR DEN FILM NICHT SOFORT SEHEN
??
Monk 
Schüler
Dabei seit: 13.01.2008
beschiss.... ich kann mir des nich anguckn-.- kann jemand des vllt bei youtube oder so reinstellen?(wenn ja danke im vorraus)
Jaa ... naja, kennen wir ja schon, dass die Trailer Synchro nicht die Beste ist. Abgesehen davon, find ichs auch komisch, dass er Snape noch Sie-zt und man merkt, wie die deutsche Sprache mal wieder hinderlich ist xD Wo Harry da sagt ... also, zu Ron, (ich kanns jz nur auf E): "Fine, you're in love with her! Have you ever actually met her?!"
Der Satz wird auf D zu lang, wär sich fast nicht ausgegangen^^
Aber die Synchro von Slughorn find ich ganz ok ...und ansonsten ... besser als die Synchro vom Trailer bei Ootp is es zumindest xDD
Lilith87 
Schülerin
Dabei seit: 04.11.2005
Eigentlich eine ganz nette Synchro, nur finde ich es komisch, dass Harry Snape in seiner Wut noch siezt. Is doch eig keine Zeit mehr für Respekt und Höflichkeiten....ansonsten schön. Besser gemacht als beim letzten Film. Aber eine ehrliche Meinung kann man sich ja eh erst im Kino bilden, die Trailer sind ja in den meisten Fällen anders synchronisiert als die Filme.
Bei 0:28 hört sich Harry wie Vicky Pollard aus Little Britain an, ("Ist ja gut du bist in sie verknallt, hast du dich schonmal mit ihr getroffen"), findet ihr das nicht auch ? (Grins)
Cornelius
unregistriert
Jetzt würde ich ihn nur gern in HD haben wollen, ich hasse diese ollen Flash-Varianten wo man nichts erkennt.
Wieso is das bei uns in Deutschland immer so schwer??? Woanders kommt alles in HD nur hier wollen die Leute keine gute Qualität - Nachfrage bestimmt das Angebot... Naja leider mangelhaft.
Ansonsten, Rons stimmte hört sich an der einen Stelle an wie Harrys, ob da wohl an einem Synchron-Sprecher gespart wurde. :o
Sorry für soviel Negatives, aber Deutschland muss noch mächtig nachholen, was sowas angeht...
Hankstar Schüler
Dabei seit: 28.07.2007
also der Englische ist besser, vor allem der Sprecher nervt, der bringt das so Kindermäßig rüber.Und Dumbledore is auch komisch
Sinry Schüler
Dabei seit: 14.12.2005
Ich finde es jetzt auch nicht sooo toll... aber ich habe trotzdem eine Gänsehaut bekommen ^^
Die Synchronstimme von Hermine macht ihren Job am besten
Endlich! Ich hab so lange gewartet. Find ihn echt toll. Freu mich total auf den Film. Ich kann's gar nicht mehr erwarten!
Ja der Unterschied der Stimmen im Gegensatz zum Englischen sind natürlich etwas gewöhnungsbedürftig, wenn man sich so wie ich schon an die englischen Trailer gewöhnt hat. Aber ich finde den Trailer trotzdem gut. Ist doch schon etwas anderes wenn man ohne Schwierigkeiten komplett alles versteht.
Ich finde den auf Englisch auch besser
Kann mir aber trotzdem jemand sagen ob oder wo man den herunterladen kann?
Die Stimme des Sprechers ist ziemlich komisch. Hört sich so hoch an im Gegensatz zum Original.
Auch bei Dumbledore sind einige Betonungen eigenartig...
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Wahrscheinlich haben sich darin irgendwann ein paar Eichhörnchen ein gemütliches Nest eingerichtet.
Jany Temime, Kostümbildnerin, über die Haare Prof. Trelawneys
Dritter Trailer zu Film 6 auf Deutsch verfügbar!
Mitte November veröffentlichte Warner Bros. den dritten offiziellen Trailer für "Harry Potter und der Halbblutprinz" (wir berichteten).
