X
Wie mehrere Quellen berichten, wird Emma Watson (Hermine Granger) im Frühling beginnen, den Film "The Bling Ring" zu drehen. Der Streifen handelt von einer Bande junger Mädchen, die in die Häuser einiger Hollywood-Stars in Beverly Hills, Los Angeles, einbrechen. Die Regie zu dem Film führt Sofia Coppola. Auf Emmas Homepage wurde die Nachricht auch schon bestätigt:
"Ich freue mich so darauf, mit Sofia Coppola zu arbeiten. Schon seit Jahren bewundere ich ihre Arbeit. Das Drehbuch zu 'The Bling Ring' ist fantastisch und ich kann es kaum erwarten, mit dem Dreh zu beginnen."
In einem Interview mit der britischen Zeitung "The Independent" sprach Emma über Make-Up und ihre Entscheidungen nach "Harry Potter". Einen Auszug des Gesprächs, den wir für Dich übersetzt haben, findest Du unter "Weiterlesen".
Außerdem sind Bilder von einem Lancôme Fotoshooting und ein Werbespot für das "Lancôme Blanc Expert Derm-Crystal Serum" mit Emma aufgetaucht.
Lancôme-Präsident Youcef Nabi: "Dank ihrem Charme, ihrer Romantik und ihrer unglaublichen Modernität ist Emma Watson zur Ikone ihrer Generation geworden."
Ein paar der Fotos kannst Du gleich unten sehen, den Werbespot
hier.
Vielen Dank an alle Hinweisgeber und an Iriya für die Übersetzung!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
Ich finde sie wahnsinnig hübsch, sympathisch und inspirierend...
Da kann ja jeder seine Meinung haben, aber ich schließe mich Alraune, Belluna und Iriya an.
Sie ist nun mal nicht Hermine, sondern Emma!
Gibts das zweite Bild auch größer ???
Iriya 
Schülerin
Dabei seit: 10.04.2011
Ich seh' das auch wie Alraune und Belluna. Emma probiert sich eben aus und nachdem sie bei Fairtrade mitgewirkt hat, fuhr sie eben mit Mode fort. Sie malt auch sehr gern, vielleicht ist das nächste Projekt Kunst, in der sie was von sich zeigt, oder Theater, wofür sie genauso schwärmt. Ich denke, sie erweckt nur dieses Image des Modepüppchens, weil sich die Leute um sie reißen und sie aufputzen. Aber das ist nicht nur bei Emma so, sondern bei vielen beliebten Stars, was aber nicht bedeutet, dass sie in eine Schublade gesteckt werden müssen. Sie benimmt sich meiner Meinung nach wesentlich besser als jene Stars, die ziemlich abgerutscht sind oder ziemlich negativ auffallen.
Belluna Schülerin
Dabei seit: 28.10.2011
Seh ich genau so. Ich glaube kaum, dass sie sich auch privat so anzieht & sie die Kleider für's Shooting ausgewählt hat.
Und das mit der Ikone ist vielleicht etwas aufgeblasen, aber sie könnte mal eine werden. Wie Alraune gesagt hat: Sie hat ihre Karriere noch vor sich, ist klug und hatte bereits Erfolg. Warum also nicht?
Alraune Schülerin
Dabei seit: 22.07.2007
Na ja, sie mag vielleicht nicht die "Ikone unserer Generation" sein, aber sie ist jung, hübsch, klug und erfolgreich - ich kann mir schon vorstellen, dass viele sie als ihr Idol betrachten.
Und ich verstehe auch nicht, warum viele HP-Fans permanent auf ihr herumhacken - sie ist ein freier Mensch und nur, dass sie Hermine gespielt hat, heißt das ja nicht, dass sie auch wie Hermine sein muss, oder? Wenn sie sich für Mode interessiert, dann modelt sie eben, und wenn sie Werbung für ein Parfüm macht (das übrigens nicht ihr eigenes ist, sondern von Lancôme), dann tut sie auch das - daran ist ja schließlich nichts Verwerfliches. Und nur weil jemand modelt und Werbung macht, muss man denjenigen nicht gleich in die Ecke der "hohlen Modepüppchen" abschieben.
@SanctusSeverus: DANKE! Ich dachte schon, ich wäre die Einzige, der das als erstes durch den Kopf ging. Meine Güte, die einzige, die nicht gefragt wurde, ist "die Generation".
Okay, Emma hat in "Harry Potter"mitgespielt und ich liebe eben dies. Das macht sie aber noch lange nicht zu einer Ikone. Ich war nie ein großer Fan von ihr und das hat sich noch durch ihren Lebenswandel seit ca. 2006 verstärkt. Ich find sie öde und austauschbar, meine Ikonen sind richtige Frauen, nicht solche 0-8-15 "Ich verbessere die Welt mit meiner eigenen Parfümlinie"-Albernheiten. -.-
"Ikone ihrer Generation." Was für eine gequirlte Scheiße.
Tut mir leid, aber sie ist echt voll das Mode-Püppchen geworden!
Nervt ein wenig
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Nur manche Wortspiele lassen sich nicht eins zu eins übertragen, aber das ist bei anderen Übersetzungen genauso.
Klaus Fritz
Emma: "Ikone ihrer Generation"
